Förlåt. Var inte rädd.
Förlåt, förlåt.
Jag ska inte göra dig illa.
Mamma!
Vi är tillräckligt oroliga som det är.
Förlåt.
Det är inte lätt att sova med...
Mamma!
Förlåt.
Han sa att han måste kissa
och om jag inte stannade skulle han kissa i byxorna på bilsätet.
-Du borde ha låtit honom göra det. -Nelson.
Jag behövde själv gå på toaletten, sir.
Det tar nästan fyra timmar till Manhattan. Jag hade druckit mycket kaffe.
Jag stannade bilen, kissade
och lossade Winslows handfängslen.
Då bröt du mot reglerna.
Annars hade jag fått knäppa upp hans byxor och...
Och rört vid hans snorre.
Ja, sir.
På grund av din egen blyghet dog vårt vittne.
Vi kommer inte säga det igen, Nelson.
Inget i hans uppträdande fick mig att tro att han tänkte attackera mig.
Han var en brottsling.
Har du nåt mer att säga?
Jag klantade till det,
men att döda den där fången...
Det kommer att hemsöka mig resten av mitt liv.
Det var självförsvar. Du har frikänts.
-Ta ledigt en vecka, vila upp dig. -Ja, sir.
Tack, sir.
Det var allt.
Har du nån aning om
hur genant
incidenten har varit för avdelningen?
Jag tar på mig ansvaret för Winslows död, sir.
Vad bra, för det är precis där ansvaret ligger.
Jag ville se många gripna i samband med alkohol.
Winslows erkännande leder direkt till Nucky Thompson.
Winslow är död. Det är bara hörsägen.
Jag försöker med Darmody igen.
Darmody har släppts i brist på bevis.
Thompsons advokater svärmar som getingar.
Han mördade på order av Nucky Thompson.
Jösses, du har klantat till det här redan från början!
Det är din sista chans.
Gör du ett till misstag
får du jaga spritsmugglare i Everglades.
Sluta inte.
Det finns kaffe.
Din mamma tog med Tommy för att köpa glass.
Han är en bra kille.
Vad fint, färgtonerna på huden.
Tack.
Jag gillar den andra också...
Damen med blommorna.
Jag trodde inte ens du märkte den.
I Europa,
kriget... Konst, målningar, poesi...
Efter två veckor i skyttegraven glömmer man
att det finns vackra ting i den civiliserade världen.
Precis så.
Lite rött.
Det var bättre.
JURYN SAMMANTRÄDER I BLACK SOX SERIES-FALLET
Nåt nytt om ratificeringen?
Det ligger i Tennessees händer.
Säger en till stat ja, får kvinnor rösträtt.
Du ser tveksam ut.
Jag vill inte att du ska bli besviken.
Södern är inte känd för att vara så framåt.
-Er chaufför, mr Kessler är här. -Jag kommer om fem minuter.
-Jag vill inte vara elak, men... -Han är en krigshjälte, Margaret.
Han skrämmer barnen.
Han är här för att skydda er.
Männen som är efter dig,
-har det åtgärdats? -Det är på gång.
-Har polismästaren hand om det? -Och hans män.
Jag och barnen borde kanske åka bort ett tag.
Det är inte nödvändigt.
Då skulle jag sakna er så mycket.
Är det så det är att vara chef? Att folk skjuter på dig?
Framgång föder fiender
vilket du får erfara när kvinnorna har fått rösträtt.
Aktiekurser på telegrafen
tävlingsresultat på telegram.
Snart kommer radion sända nyheter
minuter efter att det har hänt.
Det är informationseran
och affärsmän lever på det, liksom de ibland dör på grund av det.
Vet ni varför jag är en framgångsrik spelare, mr Doyle?
För att ni har tur?
Det är Lucky som har tur. Jag skapar min egen tur.
Jag är en framgångsrik spelare för jag spelar aldrig på nåt
som jag inte är säker på i förväg.
Som World Series.
Ni mutar spelarna.
Jag gör efterforskningar, letar fakta...
-"Noggrann analys" kallar advokaterna det. -Jag tänkte på Nucky Thompson,
mannen ni säger er veta allt om.
Hur ska man veta att hans chaufför bär vapen?
Har ni lyssnat på ett enda ord?
Ren och skär inkompetens!
En kvinna skjuts,
en oskyldig turist och ni har avslöjat min plan för Thompson.
Strandpromenaden ikväll, bland folk... Då skickar man ut ett budskap.
Nog skickade ni ett budskap. Att ni är idioter.
Chokladkaka?
-Ja, sir. -Tack.
-Jag ska döda den skiten själv, mr Rothstein. -Ni ska få hans huvud om ni vill.
Ert spel är berömvärt, men jag är inte övertygad.
Vi fick fel information, som vi sa.
Hur kan vi gottgöra er?
Pengar är bästa sättet att be om ursäkt på.
Bara i Chicago är det två och en halv miljon människor
och hälften av dem är väl män.
-Hälften av dem... -Skriv upp det.
...är vuxna män och det är just min poäng.
Med över en halv miljon potentiella kunder som vill dricka och knulla
undrar jag varför vi inte tjänar mer.
Vad fan gör du? Lyssnar du?
-Va? -Lyssnar du?
Ja, pengarna.
Mr Torrio, Jake Guzik.
Visst, skicka in honom.
Där är ölbaronen.
Är de prostituerade gratis här?
Jag fick parkera långt bort på Wabash Street.
Du dör väl inte av lite motion?
Det är tillräckligt med motion att bära dina pengar.
Är allt från bryggeriet?
Jag stinker öl, men jag klagar inte.
När han skötte bordellen stank han fitta.
Så länge det inte är potatispudding, gnäller inte frun.
Jag ville prata om att expandera
och då pratar jag inte om din midja.
-Jag sa... -Johnny, en turkisk.
Innan du kom sa jag att det finns mer pengar att tjäna.
Hela Nordsidan står öppen.
Det finns sträckor om tio kvarter
utan en enda bordell eller pub.
Vad fan är detta?
Det är en cigarett från skämtbutiken.
Är du tolv år, eller?
Det var ett skämt. Förlåt.
Du är patetisk. Du är en jävla idiot.
Jag trodde du skulle skratta.
Jag är mitt i ett jävla möte!
Vi får prata på lördag, ditt barns... Vad kallar du det?
-Bar mitzva. -Ja.
Det här är inte nån grundskola.
Han är grotesk, James.
Tro mig, jag har sett många missfoster.
Det är tydligen en stor förbättring jämfört med före operationen.
Försök förklara det för en fyraåring.
När han är i huset får han behålla masken på.
Mickey Doyle.
-Vad är det med honom? -Han vill träffa dig.
-Här? -Ska jag muddra honom?
Har du helt plötsligt blivit Tom Mix?
Gör det.
Hej, Nucky, hur är det?
-Vad vill du, Mickey? -Kom igen, Nuck.
Jag kommer för att be om ursäkt.
Jag vill bara säga förlåt. Jag blev skraj när du tog över mina affärer.
Så du har samlat mod och börjat jobba hårt igen.
Ja, men jag har partners.
Och?
Bröderna D'Alessio.
Från Philadelphia?
Är de dina partners?
Jag borde slänga ut dig genom fönstret.
Jag är ledsen. Jag visste inte vad de planerade.
Inte hälften så ledsen som du kommer bli.
Jag kan hjälpa dig. Det var därför jag kom. Jag berättar allt jag vet.
Ge honom en drink.
Jag borde pissa i den.
Det började efter att jag kommit ut ur fängelset.
De ville ha sina pengar som jag inte hade,
så de tänkte röja undan Chalky.
Var de skyldiga till lynchningen?
De rånade din avdelningschef också. Den fete. Plus kasinot.
De sköt min bror och försökte skjuta mig.
Jag vet det.
De tänker skjuta mig. Jag vet det.
-Hur? -De pladdrar alltid italienska
och skrattar åt mig
mitt framför mig.
Och Luciano. Vad är hans roll i det hela?
-Berättade inte din mamma det? -Tänk dig för, Mickey.
Han har en kille, en jude vid namn Lansky.
Han kom till Chalky med ett erbjudande, men det var bara vad-det-nu-heter.
-Ett trick? -Just det.
För att se hur många flaskor han säljer.
-Varför vill han veta det? -Vad tror du?
För information.
Det är Rothsteins order.
Han vill in
och ta över spritaffärerna i Atlantic City.
Räckte det inte att förstöra basebollen?
-Ring upp Chalky. -Visst.
Varför det?
Eddie är på tråden.
För fan. Eddie!
Lägg på den jäkla telefonen.
Det var Trenton. Det kom ett telegram.
Kvinnorna har fått rösträtt.
"Jag byggde det där palatset och Smaragdstaden också,
"sa trollkarlen fundersamt."
"Och jag skulle vilja se dem igen
"för jag var lycklig bland alla Munchkins, Winkies,
"Quadlings och Gillikins.
"Vilka är de? frågade pojken.
"De fyra nationerna som bebor landet Oz, var svaret."
Ursäkta.
Mr Harrow.
Vi läser Trollkarlen från Oz av Frank Baum.
Ja.
Gör oss sällskap om ni vill.
Tack.
"Jag undrar om de skulle behandla mig väl om jag kom dit igen.
"Naturligtvis, sa Dorothy.
"De är fortfarande stolta över sin förre trollkarl
"och talar ofta väl om dig.
"Vet ni vad som hände med Plåtman
"och Fågelskrämman? frågade han.
"De bor fortfarande i Oz, svarade flickan,
"och de är viktiga personer."
Plåtman.
Det är jag.
Jag behöver nog lite olja.
Mamma, är det verkligen han?
Ja, raring, direkt från Oz.
Vem skulle vara bättre att ha i vårt hus än Plåtman?
På Nixon's Apollo Theatre Lucy Danziger
REPUBLIKANERNA STÅR VÄRD FÖR BARNVÄLGÖRENHETSGALA
Jag ska inte fråga om du vill ha,
men jag hoppas att du inte misstycker om jag smakar.
Goda nyheter är inte samma sak utan.
Annabelle bjöd mig tidigare.
Betyder det att jag inte ska försöka igen?
Det är ett speciellt tillfälle.
Det kan man säga.
Tack.
För kvinnans rösträtt.
Till sist har du kommit ikapp Irland.
Det är ditt land också.
Du är väl medveten om allt som Republikanerna har gjort
för den sociala utvecklingen.
Avskaffandet av slavar och spritförbudet.
Vi var för kvinnans rösträtt.
För att du såg en chans.
Ett enkelt "tack" hade räckt.
Tack.
På söndag på League of Women Voters lunch
meddelar borgmästare Bacharach att han inte ställer upp till omval.
Du ska berätta för damerna
varför Edward Bader borde ersätta honom.
Varför?
Han är rätt man för jobbet-
En chef i byggbranschen?
Han ska hjälpa mig bygga fina saker åt folket i stan.
Hur kan det göra honom till borgmästare?
Andrew Johnson var skräddare och han blev president.
Ställdes inte han inför rätta?
Det hör inte till saken.
Vad ska jag säga?
Att det är dags för en förändring och det är ett nytt republikanskt parti.
Svågerpolitik, inkompetens
och våldet på våra gator.
Det tillhör det förflutna.
Gör det?
Vad menar du?
Vad händer med skattmästaren om Bader blir vald?
Med mig? Jag ska ingenstans.
Ska du styra den nye borgmästaren också?
Jag styr ingen, Margaret.
Jag är snarare en arbetsledare.
Om den här stan ska fungera i långa loppet
måste det finnas ett samarbete och kontinuitet i ledarskapet.
Som skattmästare står jag för kontinuiteten.
Fletcher och de andra demokraterna skulle få börja om från början.
Du ber mig ljuga om Baders kvalifikationer.
Jag ber dig vara realistisk.
Det är ingen fantasivärld som i de där barnböckerna
utan en riktig stad med riktiga personer.
För att få den att fungera
måste vi säga vad de här personerna vill höra.
Det är viktigt, inte bara för Republikanerna.
Det är viktigt för dig också.
Titta här. Titta, Tommy.
Det var här vi fick dig.
De tillverkade dig i en sån där maskin,
lindade in dig i en blöja och sen tog vi hem dig.
-Du lurar mig! -Lurar dig?
Vart ska du?
Tommy, kom hit.
Kom hit.
Vill du ha kola?
Det är mammas pussvän.
Vad sa du?
Det är mammas pussvän.
"Pussvän?"
Den jäveln!
Vad är det, Jimmy?
Fråga din son!
Wendell, du måste stå still, som en staty på ett museum.
Wendell!
Ska vi se vad du går för?
Herregud! Kom tillbaka!
Jimmy.
Rör dig inte.
Jimmy!
Varför gör du det här?
Sluta, Jimmy.
-Jimmy! -Du, kompis!
Du.
Snälla, sluta!
Pappa!
Den här mannen hade en affär med min fru...
-Det är inte sant. -...när jag var borta i krig.
-Nej, Jimmy. Snälla, sluta. -Pappa, pappa.
Pappa!
Jag kommer.
Frun.
Agent Van Alden.
Får jag komma in?
Naturligtvis. Varsågod.
Det här är mr Harrow.
Jag är FBI-agent.
Jag behöver tala i enrum med mrs Schröder.
Jag är där ute med barnen.
Jag ska visa er ett foto.
Jag vill veta om ni känner igen flickan.
Är det nåt slags skämt?
Jag ser inget roligt i det.
Det är jag,
det är taget på Ellis Island.
Efter er långa resa från Kerry.
Det stämmer.
När jag ser på den flickan ser jag hopp,
längtan och ett löfte om ett nytt liv,
löftet om Amerika.
Vad hände med den flickan?
Ska jag förvisas?
Jag är amerikansk medborgare nu.
Ni har sällskap med en mördare,
mannen som dödade fadern till era barn.
-Det är inte sant. -Jo, det är sant.
Han är en hallick och brottsling.
Mr Thompson är bland de...
Ert liv behöver inte vara så här.
Det vill ni inte heller.
-Ni känner mig inte alls. -Jag ser rakt in i din själ, Margaret,
på kvällen när jag ser på fotot.
-Ge mig fotot. -Hör på.
Hur vågar du läxa upp mig?
Du blev insläppt å tjänstens vägnar
medan din avsikt var en helt annan.
Vill du leva det här livet?
Jag kan rädda dig.
Jag vill att du går nu.
Jag kom hit för att rädda dig.
Inte från åtal utan från helvetet
som väntar dig om du inte ångrar dig.
Du måste säga det ord för ord.
Leta upp platser åt oss.
Hej. Vem är den här snygge killen?
-Hej. -Hej.
Man måste bära hatt i synagogan. Det är ett tecken på respekt.
-Ett tecken på respekt? -Ja.
Har man hatt i kyrkan blir man straffad.
I judendomen bär män kalott som en påminnelse om att Gud står över oss.
-Är du bar mitzvans vän? -Jake?
Mr Guziks son.
Jag är bekant med Jake.
Den här festen,
vad går den ut på?
När en judisk kille fyller 13 år blir han religiöst myndig
och den här festen bekräftar hans förpliktelser som man.
Vid 13 års ålder?
Är man inte gammal nog att stå till svars för sina handlingar då?
Staten tycker det. Det är därför det finns ungdomsanstalter.
Alla vi som är värda nåt tillbringar våra vuxna liv med
att glömma ungdomens dumheter.
Mina herrar, nu börjar vi.
-Vi får avsluta det sen. -Visst.
Du borde bära kalott.
Vad är det för fel på den här?
Du är man, men bär en killkeps.
Amen.
Mazel tov!
Meyer Lansky, det är killen som kom till dig.
Han sa att han hette Michael Lewis.
Då behöver han inte ändra sina initialer på skjortorna.
Han konspirerar med Arnold Rothstein och en italiensk familj.
Och Charlie Luciano.
-Var det killarna som sköt dig? -Bland annat.
De sköt mot honom. De lyckades inte.
Varför är du fortfarande här?
Om det inte var nåt mer...
Förlåt att jag är sen.
Vad har du gjort med handen?
Jag slog i den i frysen.
Du ska träffa Lansky. Mickey ordnar det.
Gå med på hans erbjudande.
-Vilket erbjudande? -Vad han än erbjuder.
Säg att du inte är nöjd med
hur Nucky behandlar dig.
Det blir inte svårt att tro på.
Du har tur som lever, förbannade polack.
Lova dem så mycket sprit som de vill ha.
Säg att de behöver alla sina män för lasten.
Vi vill ha så många av dem som möjligt på samma plats.
Glöm inte att det var jag som ordnade det.
Så
när allt kommer omkring,
vad tänker du göra åt mr Rothstein?
Jag ska göra honom till det rikaste liket i New York.
Och även om jag måste gå, så är det med tungt hjärta.
Men bakom sorgen finns det stolthet
över vad vi har åstadkommit i gemenskapen.
Och stor optimism...
Det är naturligt att vara nervös. Kom ihåg att andas.
Det är inte nerverna.
Har du ätit en bra frukost?
-Jag har ingen aptit. -Du klarar det.
Första gången jag skulle hålla tal var jag ett nervvrak.
Efter ett tag kan man ställa sig och sälja vad som helst.
...min kärlek för samhällsservice kommer aldrig att dö.
Mina damer,
det är ett stort nöje
att presentera mrs Margaret Schröder.
Tack, borgmästare Bacharach.
Och tack, mina damer.
Ni kommer att vara saknad.
När jag först ombads hålla tal idag
blev jag både smickrad och rädd.
En invandrare i det här stora landet
och före detta husa kan väl inte bidra med nåt
när det gäller politik.
Men när jag hörde att jag skulle tala för att stödja Edward Bader som borgmästare,
la jag rädslan åt sidan och bestämde mig för att tala med hjärtat.
Jag vet. Tack.
Första gången jag träffade mr Bader
var som byggnadschef.
Mr Bader är bokstavligen en byggare,
en man med stora visioner.
Där andra män ser en tom plats ser han ett sjukhus.
Där andra ser ett vildvuxet fält ser han en skola.
Och viktigast av allt, kanske,
där andra män ser expediter och städerskor
ser Edward Bader väljare.
Mina damer, våra nyvunna rättigheter innebär även ett stort ansvar.
En plikt att använda vår makt klokt,
att välja kandidater,
värdiga män som sätter medborgarnas intressen först.
Med oss som grund, de kvinnliga väljarna,
kan vår nye borgmästare åstadkomma stora saker för Atlantic City.
Vem bygger den grunden bättre än byggaren själv?
Mina damer, får jag presentera vår näste borgmästare, mr Edward Bader.
Det var underbart.
Tack, mrs Schröder för den översvallande presentationen.
Mina damer, jag är så glad att vara här idag
och välkomna er som meningsfulla partners i vår demokrati.
När jag ombads bli en del av Republikanerna
kände jag inte bara ödmjukhet, utan också glädje inför att fortsätta arbetet
för våra män, kvinnor och barn i Atlantic City.
Ha det så kul, Loretta.
Ta några drinkar.
Mr Torrio.
-Vart ska du? -Dit du vill.
Jag är här för att be om ursäkt.
Skämtet med cigaretten var dumt.
Du får inte köra sån skit längre.
Jag vet.
Du vet,
det fanns en anledning till att jag drog hit dig från Brooklyn.
Jag såg nåt i dig.
En kille som Guzik.
För tre år sen drev han en bordell.
Se på honom idag.
Man kan lära sig nåt av de här judarna.
De behöver arbetare på bryggeriet.
Distributionen sköts illa.
Killen där har klantat till det.
Jag kan kanske fixa det.
Inga fler skämt, Al.
Finito.
Jag förstår, mr Torrio.
Jag ber bara om en chans.
Jag är redo att stå till svars för mina handlingar.
I 22 år har jag känt Nucky Thompson, ända sen kommendören styrde stan.
Jag skötte tärningsspelen här i Chicken Bone Beach.
Nucky lyckades med kommendörssamlingen.
Sen en dag såg jag kommendören själv.
En parad för mr Booker T. Washington.
"Chalky", sa han,
"jag har dåliga nyheter.
"Från och med nu måste du betala 7 % av din förtjänst."
"7 %?", sa jag.
"Jag har betalat Nucky hela 12 % i tre år nu."
-Den killen är en riktig skit. -Det var snällt sagt.
-Han la till procent. -Ja.
Tack. Jag förstår.
Jag hoppas att han föregås av ryktet,
men mr Rothstein gör inte affärer på det viset.
Att lura sina kompanjoner är kortsiktigt.
-Vi ser till framtiden. -De här spritfabrikerna,
det där pissvattnet ni buteljerar?
Ta det inte fel, det duger åt en del,
men vi vill ha äkta vara.
Kan ni avvara 500 lådor i månaden?
Det vet ni att jag kan,
mr Lewis.
Inget illa menat.
Det var innan mr Doyle sa hur olycklig ni var.
Nu när vi vet blir ni vår kontakt i Atlantic City.
Spelar ni era kort rätt, så kan ni köpa en Packard för varje veckodag.
-Sent imorgon skickar vi bilar. -Pengarna också.
-Nucky då? -Åt helvete med honom.
Det betyder att ni står under Arnold Rothsteins beskydd nu.
New York Life erbjuder inte så bra försäkringar.
En sak till.
Hur vet ni att jag kör en Packard?
Jag stannade till vid sjukhuset. De sa att du hade kört.
Han sover. De gav honom morfin.
Fem brutna revben, näsan och en käkfraktur.
Jag är ledsen, Mary.
-Det är inte ditt fel. Det är mitt. -Ditt?
Jag borde ha lämnat honom. Jag älskar inte honom.
Då hade det aldrig hänt.
Det är inte så enkelt.
Jag står inte ut längre.
-Har han gjort dig illa? -Nej,
inte än.
Men han är inte samma man jag kände.
Följ med mig. Du och Tommy.
-Vart? -Till Paris.
-Robert då? -Han klarar sig.
Han återhämtar sig från sina skador och går vidare.
-Jimmy släpper aldrig mig. -Han vet inte var han ska hitta oss.
Tänk dig Tommy växa upp vid Seine och prata franska.
Han skulle inte likna sin far.
Eller nån av dem.
Isadora Duncan har en skola på Rue Danton.
Barnen bär grekiska tunikor.
Hon inspirerar dem att hitta sina musor
och befria sitt inre.
Det går en båt en gång i månaden.
Nous devons aller ā Paris.
Säg det.
Vad betyder det?
Vi måste åka till Paris.
Nous devons aller ā Paris.
Det måste vi.
Tack, konstapel Halloran.
Det kan bli polismästare Halloran i november.
Om Eli inte blir bättre.
Barnen sover och mrs Charlton gick precis.
Inga bekymmer?
Nej. De är väldigt lydiga.
Vi måste se upp för inkräktare.
Mr Harrow,
jag är skyldig er en ursäkt.
När ni kom hit för att vakta oss var jag hård mot er.
Er olycka skrämde mig.
Folk tycker det är oroväckande.
Det är orättvist, jag är ledsen.
Vi borde döma folks inre.
Jag klarar inte det själv.
Så varför skulle ni göra det?
Ibland glömmer jag hur jag ser ut.
Sen går jag förbi en spegel och kommer ihåg.
Ibland stirrar jag på mitt ansikte
och kan inte minnas
vem jag var förut.
Vad vill ni ha?
Whisky.
Igen.
Får jag göra er sällskap?
Visst.
Varför inte?
En cigarett?
Vad heter du, snygging?
Nelson.
Jag behöver en drink till, Nelson.
Det här är mr Meyer Lansky.
Säg hej till Nucky Thompson.
Hej.
Vi har faktiskt redan träffats.
Du sköt mot mig på strandpromenaden.
Du tar fel på mig.
Finns det fler italienare med hundskit i ansiktet?
Vad hände? Du skulle göra en deal.
Varför sa du inte att det var de här jävlarna som lynchade min kille?
-För det var inte bekräftat. -Jag fick den bekräftelse jag behövde.
Det finns fyra bröder till, Chalky, plus Luciano.
Hur ska vi få tag i dem nu?
Mr Thompson, får jag prata med er?
Vi har nyss mötts och mina ord är inte mycket värda,
men om ni skulle kunna släppa mig,
är jag säker på att vi kan komma överens med mr Rothstein.
Mr Rothstein har tagit sina beslut
och nu kan ni dö på grund av dem.
Tufft snack när han inte är här, va?
Vad sa du?
Oj, förlåt. Jag trodde du hörde.
Du, mr Thompson, och den här svartingen
kan dra åt helvete.
Ja.
Tuff kille. Ska du skjuta mig för att jag tjafsade?
Det hade jag inte tänkt, men du övertalade mig.
Nån annan?
Herregud.
Vad gör vi med honom?
Vi lämnar honom på soptippen.
Mina bröder kommer tillbaka
och hänger upp dig högre än de gjorde med den andra svartingen.
Du kan gå nu.
Berätta för mr Rothstein vad ni såg här ikväll.
Knulla mig.
Vad är klockan?
Det är sent. Varför är du vaken?
Jag kunde inte sova.
Jag hade affärer i stan. Jag skulle ha ringt.
Affärer?
Vi planerade en strategi för valet.
Det gick bra idag
med ditt tal.
Du borde vila.
Damerna köpte allt du sa.